 |
| Yahudi Zionist berkumpul untuk merampas rumah2 penduduk Plaestine di Hebron, di kawasan daerah ini juga terletak Masjid Ibrahim, yang dipulih baik olih Salehudin Al Ayubi |
Outcry over Israeli plans to seize 70 buildings of Palestinian residents in Hebron.
RAMALLAH: Seventy buildings owned, lived in and used by Palestinians in Hebron city for decades are likely to be confiscated and have their ownership transferred to Israeli settlers in the city, according to human rights activists.
Palestinian human rights sources expressed to Arab News their concern about the alleged Israeli government plan, which will apparently be carried out under the supervision of the Israeli army.
Israeli forces have already notified the municipality of Hebron — in the south of the West Bank — to evacuate the old municipal building in the Ain Askar area near the entrance to Hebron Old City in preparation for its seizure. The two-story building covers an area of 205 square meters. The army has give the municipality 45 days to appeal.
“This is a blatant assault by the Israeli occupation on the municipality’s property,” said Hebron Mayor Tayseer Abu Sneineh, stressing that the municipality wholly owns the building and has the official documents to prove it. He added that the municipality would take “all necessary legal measures to protect its property and stand up to this … aggression.”
Abu Sneineh called on the international community, human rights institutions and UNESCO to exert “real pressure” on the Israeli government to stop its settlement plans.
Translisi:
Kemarahan terhadap rancangan Israel untuk merampas 70 bangunan penduduk Palestin di Hebron
RAMALLAH: Tujuh puluh bangunan yang dimiliki, didiami dan digunakan oleh penduduk Palestin di bandar Hebron selama beberapa dekad berkemungkinan akan dirampas dan hak miliknya dipindahkan kepada peneroka Israel di bandar itu, menurut aktivis hak asasi manusia.
Sumber hak asasi manusia Palestin menyatakan kebimbangan kepada Arab News tentang rancangan kerajaan Israel yang didakwa, yang nampaknya akan dijalankan di bawah pengawasan tentera Israel.
Tentera Israel telah pun memaklumkan perbandaran Hebron — di selatan Tebing Barat — untuk mengosongkan bangunan perbandaran lama di kawasan Ain Askar berhampiran pintu masuk ke Kota Lama Hebron sebagai persediaan untuk merampasnya. Bangunan dua tingkat itu meliputi kawasan seluas 205 meter persegi. Tentera telah memberi masa 45 hari kepada pihak perbandaran untuk merayu.
“Ini adalah serangan terang-terangan oleh pendudukan Israel ke atas harta perbandaran,” kata Datuk Bandar Hebron Tayseer Abu Sneineh, sambil menegaskan bahawa perbandaran itu memiliki sepenuhnya bangunan itu dan mempunyai dokumen rasmi untuk membuktikannya. Beliau menambah bahawa majlis perbandaran akan mengambil "semua langkah undang-undang yang diperlukan untuk melindungi hartanya dan menentang ... pencerobohan ini."
Abu Sneineh menyeru masyarakat antarabangsa, institusi hak asasi manusia dan UNESCO untuk memberikan "tekanan sebenar" kepada kerajaan Israel untuk menghentikan rancangan penyelesaiannya.
"Mereka harus campur tangan segera untuk memelihara dan melindungi warisan budaya ini," kata datuk bandar, sambil menunjukkan bahawa wilayah itu termasuk dalam Senarai Warisan Dunia UNESCO.
Rawhi Fattouh, ketua Majlis Kebangsaan Palestin, berkata: “Penyitaan kerajaan Israel terhadap bangunan bersejarah Perbandaran Hebron yang terletak di Kota Lama — sebagai persediaan untuk menyerahkannya kepada persatuan penempatan — adalah membuli dan serangan terang-terangan terhadap harta perbandaran itu. ”
Dalam satu kenyataan yang dikeluarkan oleh Presidensi Majlis Kebangsaan, Fattouh menegaskan bahawa bangunan itu adalah harta budaya bersejarah yang dimiliki oleh bandar Hebron. Beliau berkata rampasan pendudukan itu merupakan jenayah baharu: kecurian mercu tanda bersejarah bandar itu.
Fattouh mengulangi seruan Abu Sneineh agar masyarakat antarabangsa, institusi hak asasi manusia dan UNESCO memberi tekanan kepada kerajaan Israel untuk menghentikan rampasan bangunan.
Timbalan Datuk Bandar Hebron, Asmaa Al-Sharabati, memberitahu Arab News bahawa matlamat Israel adalah untuk menubuhkan sebuah pos penempatan di kawasan pasar sayur lama Kota Lama dan untuk merampas bangunan Palestin, mendakwa ia dimiliki oleh orang Yahudi sebelum Israel. pendudukan Palestin.
Al-Sharabati mengesahkan bahawa majlis perbandaran sedang mengumpulkan kertas kerja yang diperlukan untuk membuktikan pemilikan bangunan perbandaran lama itu dan akan membuat rayuan kepada mahkamah Israel terhadap rampasannya.
Hebron adalah rumah kepada 200,000 orang, di mana 800 daripadanya adalah peneroka Israel yang tinggal di tujuh pos. Salah satu penempatan itu, Bukit Bapa, didiami oleh beberapa peneroka paling ekstremis di Tebing Barat - termasuk Menteri Keselamatan Negara sayap kanan Itamar Ben-Gvir, Baruch Marzel, ketua gerakan ekstremis Yahudi Kach, dan Noam Friedman, seorang lagi pemimpin kanan Kach.
Serangan oleh tentera Israel dan peneroka ke atas harta Palestin di Hebron meningkat dengan ketara pada bulan April. Peneroka merobohkan lima kedai Palestin, dan tentera memberitahu beberapa pemilik kedai untuk berpindah dan menyerahkan bangunan itu kepada peneroka.
"Perkara yang berbahaya ialah sebahagian daripada harta ini terletak di kawasan H1, yang berada di bawah kawalan Pihak Berkuasa Palestin," kata Al-Sharabati kepada Arab News.
